Бюро переводов в Тарту

Transly – это работающее в Тарту бюро переводов, которое превосходит ожидания. Наш офис в Тарту находится по адресу Калеви, 17. Мы можем помочь с переводом и редактированием текстов, созданием контента, переводом сайтов и поисковой оптимизацией (SEO), локализацией программного обеспечения и постредактированием машинного перевода. Среди наших услуг также закадровый перевод, создание субтитров, дубляж, верстка и дизайн. Наши услуги рождаются в результате синергии самоотверженной работы талантливых лингвистов, умного программного обеспечения и дружелюбных к клиентам менеджеров. Услуга перевода в бюро Transly – это нечто большее, чем просто перевод.

Бюро переводов Transly
Найдите нас: Kalevi 17, 50103, Tartu
Звоните: +372 5455 1465
Пишите: info@toimetaja.eu
Почему стоит выбрать бюро переводов Transly?

Услуга переводов, которая превосходит ожидания

Опытные руководители проектов
В команду бюро переводов Transly входят умные и опытные руководители проектов, их скорость, точность и готовность помочь делают обычный день необычным, а хороший – еще лучше. Мы стараемся, чтобы услуги перевода были приятными для каждого клиента.

Переводчики и редакторы – профессионалы своего дела
В многочисленный коллектив Transly входят выдающиеся переводчики, редакторы и копирайтеры. Большая часть нашей основной команды с отличием окончила магистратуру по специальности «перевод». Также у нас работают специалисты с высшим образованием в области химии, физики, материаловедения, медицины и права.

Надежное управление качеством
Пятиступенчатая система управления качеством бюро переводов Transly – надежный залог отличных переводов. Руководители проектов следят за ходом перевода на каждом этапе и неуклонно стремятся к тому, чтобы процесс перевода не только соответствовал требованиям стандарта ISO 17100:2015, но был еще качественнее. В нашем бюро нет места ошибкам перевода.

Опыт международной локализации
Бюро переводов Transly имеет опыт как в составлении, так и в претворении в жизнь плана локализации клиента. Среди наших клиентов компании из разных сфер деятельности, которые работают на международном рынке и которым мы еженедельно оказываем услуги локализации по разным языковым направлениям, число которых достигает 40.

Высокотехнологичная компетентность
Мы используем технологические решения, позволяющие управлять работой над переводами, подключать память переводов и терминологические базы, а также централизованную систему управления процессами. Технологии дают нашим талантливым переводчикам и редакторам возможность выполнять свою работу лучше и быстрее. Мы создали также проектные решения для машинного перевода, которые помогают сэкономить время перевода и бюджет клиента.

Конкурентоспособные цены
Бюро переводов Transly предлагает переводы с отличным соотношением цены и качества. На повторы в тексте мы делаем скидку. Особенно это важно при постоянном сотрудничестве, поскольку, если часто переводятся похожие тексты, стоимость перевода для вашей компании снижается.
Языковые пары

Русский перевод
Русско-эстонские и эстонско-русские переводы. Знаете ли вы, что в русскоязычном языковом пространстве к посетителям сайта чаще принято обращаться на вы, а не на ты? Бюро переводов Transly переведет без ошибок на русский язык сайты, описания товаров, договоры и многое другое. Мы переводим на русский язык и с русского на другие языки. Отправьте нам запрос на русский перевод!

Английский перевод
Англо-эстонские и эстонско-английские переводы. В мире на английском языке говорят 1,5 миллиарда человек. Бюро переводов Transly переводит на английский язык сайты, инструкции по эксплуатации, информационные листки, договоры, маркетинговые тексты и многое другое. Мы переводим на английский язык и с английского на другие языки. Отправьте нам запрос на английский перевод!

Финский перевод
Финско-эстонские и эстонско-финские переводы. Вам сложно найти финского переводчика? Ваши поиски завершены! Бюро переводов Transly переводит на финский язык сайты, интернет-магазины, информационные листки, договоры, маркетинговые тексты и многое другое. Мы переводим на финский язык и с финского на другие языки. Отправьте нам запрос на финский перевод!

Латышский перевод
Латышско-эстонские и эстонско-латышские переводы. Бюро переводов Transly переводит на латышский язык сайты, интернет-магазины, информацию о товарах, каталоги, маркетинговые тексты, документы и многое-многое другое. Мы переводим на латышский язык и с латышского на другие языки. Отправьте нам запрос на латышский перевод! Ждем.

Литовский перевод
Бюро переводов Transly переводит на литовский язык сайты, инструкции по эксплуатации, информационные листки, договоры, маркетинговые тексты и многое-многое другое. Мы переводим на литовский язык и с литовского на другие языки. Отправьте нам запрос на литовский перевод! Ждем.

Шведский перевод
Предлагаем также высококачественные услуги шведского перевода, экономим ваше время и деньги. На запрос отвечаем в течение 2 часов. Узнайте подробности и сделайте заказ!

Норвежский перевод
Норвежский перевод. Знаете ли вы, что в Норвегии две формы письменного языка, букмол и нюношк? Мы переводим на норвежский язык сайты, информацию о товарах, договоры, маркетинговые тексты и многое другое. Мы переводим на норвежский язык и с норвежского на другие языки. Отправьте нам запрос на норвежский перевод!

Немецкий перевод
Немецко-эстонские и эстонско-немецкие переводы. Искупить перед немцами однажды сделанную на письме ошибку непросто. Бюро переводов Transly переводит на немецкий язык сайты, интернет-магазины, договоры, маркетинговые тексты и многое другое. Мы переводим на немецкий язык и с немецкого на другие языки. Отправьте нам запрос на немецкий перевод! Ждем.

Французский перевод
Французско-эстонские и эстонско-французские переводы. Знаете ли вы, что в мире на французском языке говорят около 200 миллионов человек? Бюро переводов Transly переводит на французский язык сайты, меню, договоры, маркетинговые материалы и прочее. Мы переводим на французский язык и с французского на другие языки. Отправьте нам запрос на французский перевод!

Испанский перевод
Испанско-эстонские и эстонско-испанские переводы. Знаете ли вы, что испанский и латиноамериканский испанский языки отличаются друг от друга? Бюро переводов Transly переведет на нужный вам испанский язык сайты, договоры и многое другое. Мы переводим на испанский язык и с испанского на другие языки. Отправьте нам запрос на испанский перевод!